🤔 日本語の人称代名詞と、その使い分けについて調べよう
💁 獨協大学 田中善英先生
🎓 獨協大学 外国語学部 フランス語学科
INDEX
【1】「言語」「ことば」とは
日本語、英語、フランス語、メッセージが伝わる指のサイン、「×」といった図形、「ピンポーン」といった音＝言語といえるかもしれない
「言語」はかなり広いものと考えることができる
ことばはあらゆる場面で必要
思うこと・考えることはすべてことばでできている
ことばは人間のもの。人間がことばを作り、使い、場合によっては使わなくなる
ことば＝文化や習慣を反映している
【2】人称代名詞について
言語によって人の捉え方や人間関係の捉え方が違うのではないか
英語の2人称＝単数でも複数でも“you”
フランス語の2人称＝単数の場合は“tu”、複数の場合は“vous”
日本語は世界で最も1人称を表すことばが多い言語という説もある
敬語は、自分と相手との関係性によって表現を選ぶ
【3】今回のMISSION
日本語の人称代名詞について調べてみよう
どのように使い分けているか、どの言葉を使うかでどう印象が変わるかも考えてみよう
【4】参考資料
（＃dokkyo-p001／2025.12）